Mgr. Kateřina Čapková, Ph.D.
Katedra Blízkého východu
Kateřina Čapková, Ph.D. je v současnosti vědeckou pracovnicí na Katedře Blízkého východu FF UK a po ukončení svého badatelského pobytu na Wiener Wiesenthal Institut für Holocaust-Studien zde od dubna 2025 nastoupí na plný (akademický) úvazek. Přednáší také na NYU v Praze. Ve svém výzkumu a výuce se věnuje především moderním dějinám Židů v Evropě, dějinám Romů a Sintů a dějinám migrace. Je autorkou monografie Češi, Němci, Židé?, která vyšla česky a anglicky (oceněna časopisem Choice jako Outstanding Academic Title). Spolu s Hillelem Kievalem je spolueditorkou knihy o dějinách Židů v českých zemích od raného novověku po současnost (Prague and Beyond), která vyšla kromě angličtiny také v němčině, hebrejštině a češtině. V roce 2016 iniciovala vznik Pražského fóra pro romské dějiny při ÚSD AV ČR, které od té doby vede. Od ledna 2025 se Pražské fórum pro romské dějiny stalo jedním z výzkumných center FF UK. Jeden z projektů, který Kateřina Čapková řídí, je také www.romatestimonies.com (v české verzi www.svedectviromu.cz), světově první soustavná databáze svědectví Romů a Sintů o druhé světové válce. V prosinci 2024 získala Čapková prestižní cenu Reimar Lüst Preis za rok 2024 udělovanou Humboldtovou nadací a Fritz Thyssen Stiftung.
CV
Vzdělání
- od 2018, přerušeno: bakalářské studium, romistika, FF UK
- 1997 – 2003: Ph.D., české dějiny, FF UK
III/2000 – VII/2000: INALCO Paris
IX/1998 – VI/1999: Oxford University, OSI/FCO Chevening Scholarship
- 1991 – 1997: Mgr., historie a germanistika, FF UK
IX/1994 – VII/1995: Universität Wien, ÖAD
III/1994 – VII/1994: Universität Münster, DAAD
Zahraniční badatelské pobyty
- X/2024 – III/2025: Wiener Wiesenthal Institut für Holocaust-Studien (Senior Research Fellow)
- X – XII/2021: Zentrum für Zeithistorische Forschung, Potsdam (Humboldt Scholarship)
- IX/2015 – VI/2016: University of Chicago (Visiting Scholar)
- IX/2010 – VIII/2011, I – VI/2013: Freie Universität, Berlin (Humboldt Scholarship for Experienced Researchers)
- I – VI/2005: Universität Basel (Bundesstipendium der Schweizerischen Eidgenossenschaft)
Ocenění
- Reimar Lüst Preis für 2024 udělovaná Alexander von Humboldt Stiftung spolu s Fritz Thyssen Stiftung
- Cena Otokara Fischera za rok 2022 za knihu Zwischen Prag und Nikolsburg (spolu s Hillelem Kievalem) udělovaná Adalbert Stifter Verein a Institutem pro studium literatury
- Cena Otto Wichterleho za rok 2013 udělovaná AV ČR
- Outstanding Academic Title for 2012 udělovaný časopisem Choice. Current Reviews for Academic Libraries za knihu Czechs, Germans, Jews?
- Margarita Pazi Award for Research of Bohemian Jewry udělovaná Margareta Pazi Foundation, Tel Aviv, 2005 – 2006
Výzkumné projekty (výběr)
- 2024 – 2028: OP JAK, členka výzkumného týmu
Název: Za hranice bezpečnosti: role konfliktu v posilování odolnosti (CoRe)
- I/2024 – VI/2025: nadace Erinnerung, Verantwortung, Zukunft, hlavní řešitelka
Název: Zeugenaussagen von Roma und Sinti im Rahmen ihrer Suche nach Wiedergutmachung
- 2019 – 2023: EXPRO, GA ČR, hlavní řešitelka
Název: Genocide, Postwar Migration and Social Mobility: Entangled Experiences of Roma and Jews, 19-26638X
- 2018 – 2019: American Council of Learned Societies Collaborative Research Fellowship
Název: Zionists on Trial? The Slánský Affair and the Dynamics of Czechoslovak Stalinism (spolu s Chadem C. Bryantem a Dianou V. Dumitru)
- 2016 – 2018: Juniorský grant, GA ČR, hlavní řešitelka
Název: The Inclusion of the Jewish Population in Postwar Czechoslovakia and Poland, 16-01775Y
- 2016 – 2020: Projekt na vydání knihy, Thyssen Foundation, hlavní řešitelka
Název: Prague and Beyond. Jews in the Bohemian Lands, 20.15.0.075GE
- 2007 – 2009: Volkswagen Stiftung, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, členka výzkumného týmu
Název: Die „Judenfrage“ im europäischen Vergleich
- 2004 – 2006: GA AV ČR, hlavní řešitelka
Název: Jewish Refugees in/from the Bohemian Lands, 1933-1939, B8994401
Členství ve výborech, edičních radách (výběr, posledních 5 let)
- Academic Advisory Board, The Leibniz Institute for Jewish History and Culture – Simon Dubnow, Leipzig, od roku 2020, znovu zvolena v roce 2024
- Ediční rada časopisu East European Jewish Affairs, od 2021
- Officer at-large, Czechoslovak Studies Association, od 2016, znovu zvolena 2019 a 2023
- Oborová komise doktorského programu Židovská studia, společného programu KBV FF UK a AV ČR, od 2019
- Vedoucí řídícího výboru Pražského fora pro romské dějiny, od 2016
- Řdící výbor CEFRES, 2016 – 2024
- Spolueditorka (spolu s Michalem Franklem) knižní řady Židé – dějiny – paměť Nakladatelství Lidové noviny, od 2015
- Poradní výbor Muzea romské kultury v Brně v souvislosti s vyhlášením soutěže na památník na místě bývalého koncentračního tábora v Letech u Písku, 2018 – 2019
Publikace
Knihy
- Kateřina Čapková, Chad Bryant a Diana Dumitru, The Slánský Trial. A New History, smlouva s OUP, vyjde 2025.
- Kateřina Čapková, Czechs, Germans, Jews? National Identity and the Jews of Bohemia. Oxford – New York: Berghahn Books, 2012, pb 2014.
Český originál: Češi, Němci, Židé? Národní identita Židů v Čechách, 1918-1938. Praha – Litomyšl: Paseka, 2005 (2. doplněné vydání 2013)
Recenze (výběr): The Journal of Modern History, Slavic Review, H-Soz-Kult, Choice, Central European History, Religious Studies Review, Kwartalnik Historii Żydów, Bohemia, Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, Český časopis historický, Človek a spoločnosť.
- Kateřina Čapková a Michal Frankl, Unsichere Zuflucht. Die Tschechoslowakei und ihre Flüchtlinge aus NS-Deutschland 1933-1938. Wien– Köln – Weimar: Böhlau Verlag, 2012.
Český originál: Nejisté útočiště. Československo a uprchlíci před nacismem, 1933-1938. Praha – Litomyšl: Paseka, 2008. (2. doplněné vydání vyjde 2025 v NLN)
Recenze (výběr): Schweizerische Zeitschrift für Geschichte, Bohemia, sehepunkte, Archiv für Sozialgeschichte, Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, Český časopis historický, Soudobé dějiny.
- Andreas Reinke, Kateřina Čapková, Michal Frankl, Piotr Kendziorek a Ferenc Laczó, Die “Judenfrage“ in Ostmitteleuropa. Historische Pfade und politisch-soziale Konstellationen. Berlin: Metropol, 2015.
Editované knihy:
- Kateřina Čapková a Kamil Kijek (vyd.), Jewish Lives under Communism. New Approaches. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2022.
Recenze: Slavic Review, CEU Review of Books.
- Eliyana Adler a Kateřina Čapková (vyd.), Jewish and Romani Families in the Holocaust and its Aftermath. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2021.
Recenze: Critical Romani Studies.
- Kateřina Čapková a Hillel J. Kieval (vyd.), Prague and Beyond. Jews in the Bohemian Lands. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2021.
V němčině: Zwischen Prag und Nikolsburg. Jüdisches Leben in den böhmischen Ländern. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2020.
V češtině: Židé v českých zemích. Společná cesta dějinami. Praha: NLN, 2022.
V hebrejštině: פראג ומעֵ בר לה .יהודים בארצות הבוהמיות Ramat Gan: Bar Ilan University Press, 2024.
Recenze (výběr): Slavic Review, Jüdische Allgemeine, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, Brücken, Medaon, PaRDeS, Radio Prague International, LandesEcho, H-Soz-Kult, Kulturexpresso, Judaica Bohemiae, Český časopis historický.
- Kateřina Čapková a David Rechter (vyd.), Židé, nebo Němci? Německy mluvící Židé v poválečném Československu, Polsku a Německu. Praha: NLN, 2019.
Recenze: Judaica Bohemiae, Respekt.
Edice vzpomínek a korespondence
- Jan Hauer, Moji lidi. Editorky Renata Berkyová, Kateřina Čapková, Helena Sadílková. Praha: Kher, 2024.
Recenze: Deník N.
- Adolf Ornstein, Vilma Iggersová, Karl Abeles, Sto let jedné židovské rodiny na českém venkově. Editorka Kateřina Čapková. Praha: Karolinum 2022. Připravuje se anglická verze.
Recenze: Judaica Bohemiae, Dějiny – teorie – kritika.
- Raya Czerner Schapiro a Helga Czerner Weinberg (vyd.), Dopisy z Prahy 1939–1941. Editorka české verze Kateřina Čapková. Praha: Irene Press, 2017.
Vědecké články a kapitoly knih (výběr)
- “Kontinuität der Demütigung: Bewertung der Kriegserfahrungen von Roma und Juden in der Nachkriegstschechoslowakei,” S:I.M.O.N. (Shoah: Intervention. Methods. Documentation) 11, 2024/1, 107–123.
- “Undone from Within: The Downfall of Rudolf Slánský and Czechoslovak-Soviet Dynamics under Stalin” (spoluautoři: Chad Bryant and Diana Dumitru), Journal of Modern History 95, December 2023/4, 847–886.
- “Erased from History. Jewish Migrants in Postwar Czechoslovakia,” in Kateřina Čapková, and Kamil Kijek (eds.), Jewish Lives under Communism: New Perspectives. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press 2022, 35–53.
- “Franz Kafka et le sionisme,” Études Germaniques 75, 2020/1, 157–170.
- “Jüdinnen und Juden in der Tschechoslowakei und der Slánský-Prozess,” in Jörg Ganzenmüller (ed.), Jüdisches Leben in Deutschland und Europa nach der Shoah. Neubeginn – Konsolidierung – Ausgrenzung. Cologne–Weimar–Vienna: Böhlau, 2020, 127–136.
- “Refugees from Nazi Germany in Czechoslovakia in the 1930s: ‘In the long run, people will go down here’,” in Włodzimierz Borodziej and Joachim von Puttkamer (eds.), Immigrants and Foreigners in Central and Eastern Europe during the Twentieth Century. Abingdon: Routledge, 2020, 73–86.
- “Between Expulsion and Rescue: The Transports for German-Speaking Jews of Czechoslovakia in 1946,” Holocaust and Genocide Studies, spring 2018/1, 66–92.
- “Beyond the Assimilationist Narrative: Historiography on the Jews of the Bohemian Lands and Poland after the Second World War,” Studia Judaica 19, 2016/1 (37), 129–155.
- “Judaïsme et nationalisme dans les correspondances d’Otokar Fischer,” in Marie-Odile Thirouin (ed.), «À vous de cœur…» André Spire et Otokar Fischer, 1922–1938. Prague: Musée de la littérature tchèque, 2016, 20–54.
- “Dilemmas of Minority Politics: Jewish Migrants in Post-War Czechoslovakia and Poland,” in Manfred Gerstenfeld and Françoise Ouzan (eds.), Displacement, Jewish Migration and Rebirth of Communities (1945-1967). Leiden–Boston: Brill, 2014, 63–75.
- “Germans or Jews? German-Speaking Jews in Postwar Poland and Czechoslovakia,” Jewish History Quarterly, 2013/2, 348–362.
- “Die ‘Judenfrageʻ in der Frühphase der tschechischen Nationalbewegung,” in Manfred Hettling, Michael G. Müller and Guido Hausman (eds.), Die ‘Judenfrageʻ – ein europäisches Phänomen?. Berlin: Metropol 2013, 247–266.
- “‘Ich akzeptiere den Komplex, der ich bin.‘ Zionisten um Franz Kafka,” in Peter Becher, Steffen Höhne and Marek Nekula (eds.), Kafka und Prag. Literatur-, kultur-, sozial- und sprachhistorische Kontexte. Cologne–Weimar–Vienna: Böhlau, 2012, 81–95.
- “Anti-Jewish Discourses in the Czech National Movement. Havlíček, Neruda and Kapper,” Judaica Bohemiae 46, 2011/2, 77–94.
- “Raum und Zeit als Faktoren der nationalen Identifikation der Prager Juden,” in Peter Becher and Anna Knechtel (eds.), Praha – Prag 1900–1945. Literaturstadt zweier Sprachen. Passau: Karl Stutz, 2010, 21–31.
- “Die jüdische Glaubensgemeinschaft,” in Martin Schulze-Wessel and Martin Zückert (eds.), Handbuch der Religions- und Kirchengeschichte der böhmischen Länder und Tschechiens im 20. Jahrhundert. Munich: Oldenbourg 2009, 187–208.
- “Mit Tribuna gegen das Prager Tagblatt. Der deutsch-tschechische Pressekampf um die jüdischen Leser in Prag,” in Sibylle Schönborn (ed.), Grenzdiskurse. Zeitungen deutschsprachiger Minderheiten und ihr Feuilleton in Mitteleuropa bis 1939. Essen: Klartext, 2009, 127–140.
- “Kafka un der yidisher teater. Di misrakh-eyropeyishe yidn in di oygn fun proger yidn,” Jerusholaymer almanakh, 2008/28, 362–371. (in Yiddish)
- The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe, ed. by Gershon David Hundert, 2 vol., New York 2008, authored 18 entries: “Bar Kochba Association”; “Českožidovské Listy”; “Czechoslovakia” (together with Michal Frankl and Peter Brod); “Richard Feder”; “Angelo Goldstein”; “Tobias Jakobovits”; “Guido Kisch”; “Jindřich Kohn”; “Hayim Kugel”; “Emil Margulies”; “Gustav Sicher”; “Ludvík Singer”; “Friedrich Thieberger”; “Emil Utitz”; “František Weidmann”; “Gustav Winter”; “Židovská Strana”; and “Židovské Zprávy”.
- “‘Nie wären wir geflüchtetʻ:Im Gütterwaggon aus der Slowakei in die Schweiz,” Theresienstädter Studien und Dokumente 2005, 332–362.
- “Czechs, Germans, Jews – Where is the Difference? The Complexity of National Identities of Bohemian Jews, 1918 – 1938,” Bohemia 46, 2005/1, 7–14.
- “Theodor Lessing – vom Außenseiter zum Symbol der antinazistischen Opposition,” Theresienstädter Studien und Dokumente 2003, 11–32.
- “Specific Features of Zionism in the Czech Lands in the Interwar Period,” Judaica Bohemiae 38, 2002, 106–159.
- “Jewish Elites in the 19th and 20th Centuries. The B’nai B’rith Order in Central Europe,” Judaica Bohemiae 36, 2000, 119–142.
- “Piłsudski or Masaryk? Revisionist Zionism in Czechoslovakia 1925-1940,” Judaica Bohemiae 35,1999, 210–239.
- “Das Zeugnis von Salmen Gradowski,” Theresienstädter Studien und Dokumente 1999, 116–122.
Recenze knih (výběr)
- Celia Donert, The Rights of the Roma: The Struggle for Citizenship in Postwar Czechoslovakia. The American Historical Review, 125 (February 2020) 1: 332–333, https://doi.org/10.1093/ahr/rhz1034
- Martina Niedhammer, Nur eine “Geld-Emancipation”? Loyalitäten und Lebenswelten des Prager jüdischen Großbürgertums 1800–1867. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 64, 2016/1, 149–151.
- “Když jde o prospěch českého národa, antisemitismus to není …. Polemika s texty Aleše Hamana, Jiřího Homoláče, Jana Mareše a Jana Randáka,” Česká literatura 2014/3, 455–462.
- “Menšiny za komunismu: Dvě úvahy nad knihou Matěje Spurného,” Soudobé dějiny, 2013/1–2, 190–198.
- Ines Koeltzsch, Michaela Kuklová, and Michael Wögerbauer (eds.), Übersetzer zwischen den Kulturen: Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner, Bohemia 52, 2012, 168–171.
- Martin Zückert and Laura Hölzlwimmer (eds.), Religion in den böhmischen Ländern 1938–1948: Diktatur, Krieg und Gesellschaftswandel als Herausforderungen für religiöses Leben und kirchliche Organisation. H-Soz-Kult, 21 May 2008, hsozkult.de/publicationreview/id/rezbuecher-10340
- Hillel J. Kieval, Languages of Community: The Jewish Experience in the Czech Lands, Český časopis historický 2002/2, 413-414.
- Maurice Godé, Jacques Le Rider, and Françoise Mayer (eds.), Allemands, Juifs et Tchèques à Prague 1890–1924: Deutsche, Juden und Tschechen in Prag 1890–1924: actes du colloque de Montpellier, 8–10 décembre 1994, Český časopis historický, 1998/4, 134.
Organizace mezinárodních konferencí a workshopů:
- prosinec 2024, spolu s Monikou Báar
Race, Ethnicity, Gender, and Disability: Intersectional Perspectives on the Holocaust, EUI Florence
- květen 2023, spolu s Jonathanem Wiesenem a Angélou Kóczé
The Politicization of Xenophobia in Transatlantic Contexts: Past and Present, Villa Lanna
- červen 2022, spolu s Kamilem Kijkem a Semyonem Goldinem
Jewish Initiative and Agency under Communism. An International Conference, Wroclaw University
- červen 2022, spolu s Ari Joskowiczem, Martinem Fottou a Helenou Sadílkovou
Romani History – Methods, Sources, Ethics. An International Roundtable Conference, Villa Lanna
- září 2019, spolu s Kristou Hegburg a Helenou Sadílkovou
Family History Workshop: Tracing the Fate of Individuals in the USHMM Archives. Consultation workshop for families of Romani and Sinti survivors in the Czech Republic. Organized in cooperation with the U.S. Holocaust Memorial Museum in Washington.
- červen 2018, spolu s Helenou Sadílkovou
Forced Sterilization of Romani Women in the Czech(oslovak) and European Contexts: Past and Present, NYU in Prague
- září 2017, spolu s Celií Donert, Eve Rosenhaft a Helenou Sadílkovou
Tracing the Legacies of the Roma Genocide. Families as Transmitters of Experience and Memory, Villa Lanna, Prague
- srpen 2017, spolu s Davidem Rechterem a Natalií Aleksiun
Germans or Jews? German-Speaking Jews in Post-War Europe, Center for Jewish History, New York
- červenec 2017, spolu s Davidem Engelem, Semyonem Goldinem a Jonathanem Dekel-Chen
Eighth Session of the International Forum of Young Scholars on East European Jewry, Villa Lanna, Prague
- květen 2017, spolu s Kamilem Kijkem a Stephanem Stachem
New Approaches to the History of the Jews under Communism, Villa Lanna, Prague
- březen 2017, spolu s Eliyanou Adler a Ruth Leiserowitz
The Holocaust and its Aftermath from the Family Perspective, Villa Lanna, Prague
- říjen 2014, spolu s Marcinem Wodzinski
Polish-Jewish and Czech-Jewish Studies: (Dis)Similarities, Villa Lanna, Prague